Page 32 - mgso_9859

2-10 Manual de gestión de la seguridad operacional (SMM)

2.4.2 El espacio de seguridad operacional es una metáfora para la zona donde una organización equilibra la
producción y la rentabilidad deseadas manteniendo al mismo tiempo la protección de la seguridad operacional
necesaria mediante controles de riesgos de seguridad operacional. Por ejemplo, un proveedor de servicios puede
querer invertir en equipo nuevo. Este nuevo equipo puede proporcionar simultáneamente las necesarias mejoras de
eficiencia así como mayor fiabilidad y rendimiento de seguridad operacional. Esta toma de decisiones entraña una
evaluación de las ventajas para la organización así como de los riesgos de seguridad operacional involucrados. La
asignación de recursos excesivos para la protección o los controles de riesgos puede causar que la actividad sea poco
rentable, lo que pone en peligro la viabilidad de la organización.

2.4.3 Por otro lado, la asignación excesiva de recursos para la producción a expensas de la protección puede
tener consecuencias sobre el producto o servicio y, en última instancia, puede producir un accidente. Por lo tanto, es
fundamental que se defina un límite de seguridad operacional que proporcione la alerta temprana de la existencia o el
desarrollo de una asignación de recursos desequilibrada. Las organizaciones utilizan sistemas de gestión financiera
para reconocer cuando se están acercando demasiado a la bancarrota y aplican la misma lógica y herramientas
empleadas en la gestión de la seguridad operacional para observar su rendimiento en materia de seguridad operacional.
Esto permite que la organización funcione en forma rentable y segura dentro del espacio de seguridad operacional. En
la Figura 2-5 se presenta una ilustración de los límites del espacio de seguridad operacional de una organización. Las
organizaciones deben observar y gestionar continuamente su espacio de seguridad operacional dado que los riesgos
de seguridad y las influencias externas cambian con el tiempo.

2.4.4 La necesidad de equilibrar la rentabilidad y la seguridad operacional (o la producción y protección) se ha
convertido en un requisito fácilmente comprendido y aceptado desde la perspectiva del proveedor de servicios. Este
equilibrio es igualmente aplicable a la gestión de la seguridad operacional por el Estado, dado que el requisito de
equilibrar los recursos necesarios para las funciones de protección del Estado que incluyen la certificación y la
supervisión.

Bancarrota

n i
Proteccó

f
Cat stro e
á
Produc i n
có

Figura 2-5. Concepto de espacio de seguridad operacional