Page 141 - mgso_9859
P. 141
Capítulo 8. Gestión estatal de la seguridad operacional 8-27
Objetivos estatales
de seguridad operacional
Orientados
a resultados Orientados a procesos
SPI SPI SPI SPI SPI SPI
de riesgo en de riesgo en de riesgo en sobre funciones procesos i mplementa i n
c
ó
la explotación la explotación la explotación y actividades de vigilancia del SMS
Núm. 1 Núm. 2 Núm. 3 estatales del cumplimiento
SPT SPT
Acuerdo
ALoSP ALoSP
> Comunicación de resultados > Realización de SRM adicional
> Observación continua > Examen periódico de SPI, SPT, ALoSP
Medidas de gestión
Figura 8-4. Nivel aceptable de rendimiento en materia de seguridad operacional (ALoSP)
Indicadores y metas de rendimiento en materia de seguridad operacional
8.5.5.7 Los SPI significativos deberían reflejar el entorno operacional específico y servir para subrayar las
condiciones que pueden utilizarse a efectos de identificar la forma en que se controlan los riesgos de seguridad
operacional. La estrategia de observación y medición del Estado debería incluir un conjunto de SPI que abarque todos
los sectores del sistema aeronáutico de los cuales el Estado es responsable. Debería reflejar también tanto los
resultados (p. ej., accidentes, incidentes, infracciones a reglamentos) como las funciones y actividades (operaciones en
las que las mitigaciones de riesgos de seguridad operacional implantadas tuvieron los resultados previstos). Esta
combinación permite evaluar el rendimiento en materia de seguridad operacional no solamente por lo que no funciona
(es decir resultados), sino también con respecto a lo que sí funciona (es decir actividades en las que las mitigaciones de
riesgos de seguridad operacional produjeron los resultados previstos). En términos prácticos, este enfoque abarca la
consideración de SPI que reflejan dos tipos distintos de riesgos de seguridad operacional:
